Déclaration relative à l’accessibilité

La WOGE Saar, Wohnungsgesellschaft Saarland GmbH s’efforce de rendre son site web www.freundlich-wohnen.de accessible conformément à la norme européenne EN 301 549 ainsi qu’aux prescriptions du § 12 n°2 de la loi allemande sur l’autodétermination en matière d’inscription du sexe (Selbstbestimmung in Bezug auf den Geschlechtseintrag – SBGG) en liaison avec l’ordonnance sur les technologies de l’information sans barrières (Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung – BITV 2.0).

Description de la prestation

La WOGE Saar, Wohnungsgesellschaft Saarland mbH exploite le site web http://www.freundlich-wohnen.de.

La WOGE Saar y donne des informations concernant ses activités et permet aux personnes qui consultent cette page d’entrer en contact avec elle, par ex. via un formulaire de contact. Il est de plus possible de voir les appartements proposés par WOGE Saar et d’obtenir des renseignements sur ses appartements ou encore de demander une recherche d’appartement. On y trouve également des descriptions de services de conseil qu’on peut y obtenir.

WOGE Saar est une société à responsabilité limitée agissant pour le compte de la Sarre dans le cadre des établissements humains.

État de la compatibilité avec les exigences

Ce site web répond actuellement en partie aux règles pour l’accessibilité des contenus web (Web Content Accessibility Guidelines – WCAG) 2.2 A – AA prévues par la BITV 2.0. Les contenus non accessibles sont énumérés ci-dessous. Nous travaillons sans relâche à améliorer l’accessibilité de notre offre numérique.

Contenus non accessibles

Les contenus / fonctions ci-dessous ne sont actuellement pas entièrement accessibles :

• Les images n’ont pour certaines pas de textes alternatifs (qu’un lecteur pourrait lire à haute voix)
• La vidéo a certes des sous-titres, mais pas de description audio
• Les relations entre les divers contenus ne sont pas toujours clairement structurées, ce qui rend la commande par clavier plus difficile à certains endroits. Cela peut également avoir des répercussions sur la compréhensibilité du contenu / sur les rapports entre les contenus.
• Les descriptions des boutons ne sont parfois pas encore assez claires.
• Certains liens / boutons ne sont pas encore assez bien visibles (au niveau de la couleur).
• Lors de zooms à 400 %, les éléments ne sont pas correctement représentés (reflow).
• La modification de la taille de textes pourrait en partie être entravée par un espace trop restreint entre les mots.
• Certains éléments ne peuvent pas être atteints à l’aide du clavier.
• Les défilements d’images ne peuvent actuellement pas être simplement arrêtés. Ce qui peut entraver la perception de leur contenu.
• La navigation par clavier / par lecteur d’écran n’est possible que de façon limitée. Il n’est pas toujours possible de sauter des éléments simplement décoratifs. Naviguer vers des contenus pertinents n’est pas toujours possible.
• Il n’est pas toujours possible de reconnaître l’ordre de focalisation / sur quel contenu on se concentre.
• Les titres des pages ne sont pas toujours reconnus par le lecteur d’écran.
• Les titres des pages ne sont pas toujours assez bien mis en valeur ou pas assez parlants.
• Pas toujours assez de protection contre les erreurs de saisie (par ex. avant l’envoi de formulaires).
• Les liens / boutons sont parfois trop petits, il peut donc s’avérer difficile de les viser pour cliquer dessus.
• Quelques changements brutaux de contexte sans préavis, notamment lors du changement de la langue, la page est directement rechargée sans nouvelle demande.
• Les inscriptions et les messages d’erreur dans le formulaire de contact ne sont pas tous assez clairs.
• La prononciation du lecteur d’écran lorsqu’il lit des parties en langue étrangère peut ne pas être correcte (par ex. texte anglais lu avec une prononciation allemande).
• Les contenus ne sont pas tous disponibles en langage simple.
• Les fichiers PDF contenus ne sont actuellement pas encore accessibles à tous (pour contourner ce problème : sur demande, nous vous enverrons des versions accessibles – pour cela, veuillez envoyer un e‑mail à l’adresse info@woge-saar.de)

Mesures prévues :

Nous retravaillons actuellement de façon active notre page web. Ce qui est prévu, c’est de retravailler encore en 2025 les contenus et fonctions mentionnés qui sont actuellement encore non accessibles afin qu’au moins tous les contenus essentiels soient entièrement accessibles.

Élaboration de cette déclaration

Cette déclaration a été élaborée le 18/08/2025 sa dernière date de révision est le 18/08/2025. L’évaluation qu’elle contient se fonde sur une autoévaluation interne des contenus.

Contact et retours

Vous avez constaté des barrières sur notre site web ou bien vous souhaitez obtenir des informations concernant l’accessibilité numérique ? Alors n’hésitez pas à nous contacter aux coordonnées suivantes :

WOGE Saar,
Wohnungsgesellschaft Saarland mbH
Balthasar-Goldstein-Straße 31
D-66131 Saarbrücken
Allemagne
e-mail : info@woge-saar.de
Téléphone : +49 6893/9899 600

Procédure de mise en application (en ce qui concerne l’accessibilité selon § 12 n°2 SBGG en liaison avec BITV 2.0)

Si vous deviez ne pas obtenir de réponse satisfaisante concernant l’accessibilité, il vous est possible de vous adresser à l’organisme sarrois chargé du contrôle de l’application :

Ministerium für Arbeit, Soziales, Frauen und Gesundheit – Durchsetzungsstelle für digitale Barrierefreiheit
Franz-Josef-Röder-Straße 23
D-66131 Saarbrücken
Allemagne
e-mail : barrierefreiheit@soziales.saarland.de
Internet : https://www.saarland.de/masfg/DE/portale/sozialesleben/leistungensoziales/landesfachstelle_barrierefreiheit